URBANE BESTANDSTRANSFORMATIONEN
Prozesse des Lernens und Verlernens
Die Schonung von Ressourcen zählt angesichts multipler Krisen zu den dringendsten Aufgaben der Gegenwart und erfordert im Bau- und Planungswesen ein grundlegendes Umdenken. In diesem Kontext spielen Städte eine zentrale Rolle, denn sie tragen nicht nur maßgeblich zum Ressourcenverbrauch bei, sondern bieten auch Potenzial für einen schonenden Umgang mit Boden, Naturbestand, Energie und Materialien. Der bewahrende Umgang mit natürlichen Beständen sowie der Erhalt und die behutsame Erneuerung von baulichen Beständen anstelle von Abriss und Neubau gelten als wesentliche Strategien, um wertvolle Ressourcen einzusparen. Die urbane Transformation zielt auf einen tiefgreifenden Wandel hin zu nachhaltigen Strukturen, der iterative und oft widersprüchliche Prozesse beinhaltet. Die Herausforderung besteht weniger in der Formulierung von Zielen, sondern vielmehr in der Überwindung bestehender Routinen und Strukturen – im Verlernen von nicht nachhaltigen Praktiken.
Dieser Sammelband vereint konkrete Fallbeispiele urbaner Bestandstransformation aus unterschiedlichen Städten mit besonderem Augenmerk auf die zugrunde liegenden Lern- und Verlernprozesse, die durch Interviews mit Praxisakteur*innen ergänzt werden. Er gibt Einblicke in (Um )Wege von Transformationen und stößt Reflexionen über zukunftsweisende Transformationspraktiken an.
Beiträge
Einleitung Urbane Bestandstransformationen: Prozesse des Lernens und Verlernens
Mara Haas, Andreas Bernögger, Susann Ahn, Dragana Damjanovic, Ute Schneider
Teil I Retrofit bestehender Gebäude und Quartiere
Erneuerung von Stadtquartieren: Potenziale der Städtebauförderung nutzen
Franziska Bathmann
Im transformativen Dazwischen einer Arbeitersiedlung: Fortdauernde Lernprozesse zwischen Erhalten, Erneuern und Aufhören
Andreas Bernögger
Instrumente der Verwaltung in der Gebäudebestandstransformation: Die Quartiersebene:
Interview mit Elisabeth Merk und Helene Scheller von Dragana Damjanovic und Charlotte Damböck
Teil II Neuprogrammierung leer stehender Gebäude und Areale
Strategien des Gebrauchsschutzes
Ben Pohl
Unlearning Real Estate Development: The Community-Driven Adaptive Reuse of Heritage Spaces in the OpenHeritage Project
Hanna Szemző, Levente Polyák, Daniela Patti
Alte Gebäude neu programmiert: Motive und Strategien der Leerstandsaktivierung in Wien
Interview mit Katharina Remenyi und Walter Asmus von Mara Haas und Ute Schneider
Teil III Revitalisierung öffentlicher (Straßen-)Räume
Navigating Urban Change: Strategies, Design and Regeneration in Milan
Paolo Carli, Agnese Rebaglio
Reallabor Radbahn – Herausforderungen und Learnings aus der Praxis eines Berliner Stadtentwicklungsprojekts
Natalie Hipp, Maximilian Hoor
From Asphalt to Living Spaces: Learning Processes within Streetscape Transformations
Interview with Zala Velkavrh, Lisa Müller-Schober and Leon Legeland by Susann Ahn and Gunnar Grandel
Produktinformationen
Erschienen: Mai 2026Umfang: 180 Seiten
Format: 24 x 17 cm
Sprache: Deutsch, Englisch
DOI: 10.34727/2026/isbn.978-3-85448-079-2
ISBN (Print): 978-3-85448-078-5
ISBN (Online): 978-3-85448-079-2

